“只要诚实与真诚,就能从中国人那里收获友谊”

christinaalfieri蒂娜说:“我2009年就去中国了,初到却并没有丝毫陌生之感。我想这与我对这个国家的热爱以及我的语言能力不无关系。”蒂娜今年33岁,毕业于帕特雷大学教育学系及雅典经商大学经济学系,然后踏入汉语学习的领域后,她的生活悄悄发生了变化。近两年,她一直作为翻译在中国和希腊两地工作。

说起学汉语的经历,她告诉我们,2005年她在雅典经商大学开始学汉语的时候班上一共有44个人,可是两年后就只剩下了4个人。她说:“我学习汉语完全是始于好奇,从来没想到会就此爱上这门语言。如今,我终于达到熟练使用汉语的专业水平了。”2009年,蒂娜以希腊考区最高分的成绩获得汉语水平等级考试初级证书,去年她获得了汉语水平六级证书(最高级),也是希腊考区去年唯一一个参加六级考试的人。

由于她的优异表现,她连续获得了华南师范大学、清华大学及孔子学院等三所教学机构的奖学金,多次前往中国留学。她说在那儿不论是语法词汇课、写作课还是阅读课,都是只用汉语教授,不参加或没通过考试的学生无法毕业。她的同学大部分是韩国人和日本人,还有一些华裔,很少有来自西方国家的学生。

蒂娜说,中国人总是很热心,乐于助人,只要你是为人诚实真诚,他们都愿意与你交朋友。他们很爱交流,非常尊崇希腊文化和文明。

记者