自2014年秋季以来，“常态”一词已鲜见于希腊政治词典了；“照常营业”一词也不甚适用当前形势。谁应该为之负责呢？泛希社运党和新民主党1981年至2009年间的治国不善以及2009年至2014年间应对危机的不力，还有左翼联盟党在经济相对恢复期间操纵公共舆论、实施资本管制严重打击希腊国民经济，这些都使他们难脱其咎。
9月21号，即选举后次日，对希腊和其民众来说是特别艰难的一天。不论哪方胜选，联合政府必将采取一系列紧缩措施、实施结构改革。当前形势下，创业应该受到鼓励和培养，因为这是目前唯一可以吸引外资的方式。如果左翼联盟党（基于国家主义建立起来的党）胜选，它应当立即采用这种逻辑，避免今年头几个月给大家画的充饥大饼；如若新民主党胜选，它应该脚踏实地践行其创业理念，以公平透明的方式为企业创造平等机会。
至于中希关系，希腊新政府将要阐述一个推动双边关系的三年计划。这一计划最初由左翼联盟党独立政府提出的，但还未具体化。中国公司对投资希腊仍跃跃欲试，只不过在得到下届政府长期政治稳定的保证前，他们是不会贸然行动的。
“照常营业”是希腊政客们唯一能够也应该提供的，以维护国家利益。花言巧语民众已经听得足够多了，是时候干出点实事了。
乔治·佐戈普鲁斯
